Jump to content

  • NOTE: There is a known issue with the most recent entries having screwed-up information and links. Some databases are out of sync and we haven't been able to fix it yet.

Russian DOOM

   (7 reviews)
Guest

By Guest

About This File

My first translation attempt was in 2001. Back then I was a teen with out much knowledge, and overall quality of translation of original DOS executable was not very good. But we with my colleague, Sergey "Disctrich" Ivanov was the first who figured out how to do this.

15 years have passed, a lot of experience gained, both technical and informational, and only one question appears: "What if I apply all my current knowledge and redone that project from long time gone youth from scratch?".

Chocolate Doom as code base was chooses because of it is one only modern source port with interpretation of original DOS executable, that good old game.

Simon Howard, author of Chocolate Doom kindly accepts my request to work with his code, and two and a half months of hard work with code, graphics, design, translation and information searching was started.

As result - all ingame content was fully translated, and I think I have done it well. :)
0
Previous File DS Doom
Next File Calico 1.0

User Feedback

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
joe-ilya

joe-ilya

  
Some grammar errors there and there, but otherwise it's pretty cool and looks professional.
0

Share this review

Link to review

  • File Reviews

    • D3rpyD00dlez
      Unloved
      By D3rpyD00dlez · Posted
      I genuinely enjoyed this mod with its level design and music. It was challenging and interesting and it kept me playing a while after beating it to try to find anything. though I would say it was slightly repetitive and overwhelming with enemies at some moments.
    • LouigiVerona
      The Darkening Episode 2
      By LouigiVerona · Posted
      Writing a review for Darkening 2 is tough. It's a beloved megawad, and for good reason. As many other reviewers have said, it is historically a very important project.   It was an important megawad for me personally. I fell in love with the first level in particular. The music, the realistic architecture, so reminiscent of the video games of the 90s... It all left a lasting impression. And it was one of the most beautiful wads I've seen at the time.   But I rarely played anyt
    • Ofisil
      Decade
      By Ofisil · Posted
      A competently made map, for sure, but fun? It's way too long and repetitive, with same-y combat & ambush scenarios used again and again, and with way too much enemies, and not that much of a challenge, even for me who isn't exactly fond of "SUPER HARD WAD #9263!!!!11!. You can cut the whole thing in half, and then cut THAT half in half, and it would be a better map. Is it bad? No, just a little bit above average, mostly because it drags a bit too long.
    • MrSkeltal
      Slaughterfest 2012
      By MrSkeltal · Posted
      Generally good map design, but the difficulty as is the case with pwads tends to be uneven even on HMP, especially when you mix them with what slaughtermaps tend to be (monster spam). Too many parts where, after pressing a switch, you'll spend some time killing enemies only to realise the map maker tried to get cute and spawned a bunch of hidden archviles somewhere to start reviving everyone while you were busy wasting ammo. This is especially unfun in parts with very little cover where you'll b
    • Ranger Qwerty
      The Revenant Problem
      By Ranger Qwerty · Posted
      I like the part where I pay for the numerous murders I committed by getting beaten up by either a Mancubus or an Arachnotron, it changed my outlook on Monster Priority. Thank you "Problematic" Revenant #7, I have yet to find a way to repay him.
×
×
  • Create New...