Need help with using custom fonts

[Shakariki Heisenberg]

so i have 2 versions of the doom93 font the PCX and the BIGFONT which is just a straight line with all the letters and i need software than can use the font to make words
i dont rlly wanna screenshot it thru gzdoom, i tried doom writer but i cant rlly get it to work since i gotta do some offset bs 
here are the 2 fonts i have 

Edited July 1, 2023 by Shakariki Heisenberg

[indigotyrian]

I use Bitmap Font Writer for using bitmap fonts like these to make lines of text. You definitely do need to configure offsets but it's easy to do once you understand it.