A patch that could make Mayan Temple play on Ultimate Doom without downgrading or source ports?

[T-Rex]

I think I might have mentioned this in my previous post regarding Paul Turnbull's Mayan Temple wad and whether or not it's only compatible with older releases of Doom, but I have noticed how The Unholy Trinity has a patch simply called trinityu.wad which fixes the texture problem on the main wad that occurs on Ultimate Doom, which seems to be the same problem as the one in Mayan Temple. I've tried to use the trinityu.wad with the wad, but it doesn't work because the patch has other certain texture names inside that's only on The Unholy Trinity. However, if a patch wad can be made for Mayan Temple that fixes up the problem with some of the textures, then surely that would make it playable on Ultimate Doom and you won't have to go through the trouble of downgrading your Doom game or having to use a source port like ZDoom. Is there someone who can be able to create such a patch?