Huge-ass maps with hundreds and hundreds of enemies, i. e. , slaughter maps. Unfortunately, we seem to be getting tons of those lately and less and less classic style maps.
Also, using music from games like Castlevania, Megaman, Final Fantasy, etc. Always annoyed me to no end.